英语翻译:面对疫情,保持积极的心态,战胜疫情?
这句话用英语这样翻译。In the face of the epidemic， we should maintain a positive attitude to overcome the epidemic.英语学习的方法 。1 学习英语的首要理念：要努力去了解“是什么 ” ，而尽量少去了解“为什么 ” 。
英文：Our medical people shine ， are heroes at the frontline.翻译：我们的医护人员闪耀着光芒，他们是前线的勇士！这些句子体现了团结 、坚韧和希望的精神 ，适用于表达对疫情抗击工作的支持和鼓励。在疫情期间 ，这些话语能够激励人们共同面对困难，携手前行 。
Lets help each other and expect happiness to come. 中国人，永不言败！Chinese people never say die. 众志成城 ， 抗击疫情 。
回复客户「疫情逐渐稳定」,「疫情」英语怎么说?
“疫情”在英语中通常可以用 epidemic 来表达 ，它指传播范围较广的流行病。
在与客户交流时，若需提及疫情 ，避免使用“the new coronavirus ” ，它可能造成误解，将“病毒稳定 ”与疫情稳定混淆。正确的表达方式为使用“epidemic”一词 ，这通常用于描述传播范围广泛的流行病 。
“疫情”的英文是“epidemic ”或者“outbreak ” 。epidemic：通常指的是一种疾病在特定地区或全球范围内的广泛传播 ，这种传播速度可能很快，影响大量人口 ，通常需要公共卫生机构采取措施来控制其传播。例如 ，2020年初爆发的新型冠状病毒疫情就被广泛称为“COVID19 epidemic” 。
2020年英语六级翻译热点词汇:疫情防控
〖壹〗 、020年12月英语六级翻译真题及借鉴译文 英语六级翻译评分标准 14分档：译文准确表达了原文的意思 。译文流畅，结构清晰 ，用词贴切 ，基本无语言错误，仅有个别错误。11分档：译文基本表达了原文的意思 。结构较清晰，语言通顺 ，但有少量语言错误 。8分档：译文勉强表达了原文的意思。
〖贰〗、【篇二】2020年12月大学英语六级翻译借鉴 发展成就 Directions： For this part ， you are allowed 30 minutes to translate a passage from Chinese into English. You should write your answer on Answer Sheet 从2015年至2016年，中国着眼开拓发展空间 ，促进区域协调发展和新型城镇化 。
〖叁〗 、近来来看 ，英语六级翻译对很多同学都是难点，其实翻译之所以难主要是词汇量的问题 。下面是我为大家总结的六级翻译高频词汇 ，同学们来学习一下吧。
